. . . "Tim Berners-Lee" . "Tim Berners-Lee" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C6\u30A3\u30E0\u30FB\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30BA\uFF1D\u30EA\u30FC"@ja . . "Tim Berners-Lee"@nn . "Sir Timothy John Berners-Lee KBE (TimBL ou TBL) \u00E9 o inventor do World Wide Web e diretor do World Wide Web Consortium, que supervisiona o seu desenvolvimento. Em 2004, Timothy venceu o Millennium Technology Prize, o que lhe rendeu 1,2 milh\u00E3o de euros."@pt . . . . "Sir Timothy John \"Tim\" Berners-Lee, OM, KBE, FRS, FREng, FRSA (born 8 June 1955), is a British engineer and computer scientist and MIT professor credited with inventing the World Wide Web, making the first proposal for it in March 1989. On 25 December 1990, with the help of Robert Cailliau and a young student at CERN, he implemented the first successful communication between an HTTP client and server via the Internet."@en . . "\u8482\u59C6\u00B7\u4F2F\u7EB3\u65AF-\u674E"@zh . . . "1955-01-01T00:00:00-05:00"^^ . "Sir Timothy \"Tim\" John Berners-Lee on WWW:n kehitt\u00E4j\u00E4. Keksinn\u00F6st\u00E4\u00E4n h\u00E4net on palkittu useita kertoja. H\u00E4n vastaanotti 15. kes\u00E4kuuta 2004 miljoonan euron suuruisen Millennium-palkinnon. Palkinto on suomalainen; se my\u00F6nnet\u00E4\u00E4n joka toinen vuosi. Tim Berners-Lee sai my\u00F6s toisen merkitt\u00E4v\u00E4n kunniapalkinnon, kun 16. hein\u00E4kuuta 2004 kuningatar Elisabet II aateloi h\u00E4net my\u00F6nt\u00E4m\u00E4ll\u00E4 h\u00E4nelle Brittil\u00E4isen imperiumin ritarikunnan komentajan arvon. Berners-Lee ty\u00F6skentelee nyky\u00E4\u00E4n Massachusetts Institute of Technologyn yhteydess\u00E4 toimivan World Wide Web Consortiumin johtajana. Berners-Lee on koulutustaustaltaan fyysikko, mutta ty\u00F6skennellyt jo ennen WWW:n kehitt\u00E4mist\u00E4 l\u00E4hinn\u00E4 tietotekniikan parissa. Vuonna 2009 Berners-Lee pyysi anteeksi internetosoitteiden kauttaviivojen internetink\u00E4ytt\u00E4jille aiheuttamaa vaivaa ja ylim\u00E4\u00E4r\u00E4isten viivojen kuluttaman paperin ja musteen m\u00E4\u00E4r\u00E4\u00E4."@fi . . . . "Timothy John Berners-Lee er en britisk data-oppfinner. Han er mest kjent for \u00E5 ha oppfunnet World Wide Web og er i dag leder av World Wide Web Consortium, som st\u00E5r for den n\u00E5v\u00E6rende utviklingen av WWW."@nn . . . "Sir Timothy John Berners-Lee KBE (TimBL ou TBL) \u00E9 o inventor do World Wide Web e diretor do World Wide Web Consortium, que supervisiona o seu desenvolvimento. Em 2004, Timothy venceu o Millennium Technology Prize, o que lhe rendeu 1,2 milh\u00E3o de euros."@pt . . . "Tim Berners-Lee"@fr . "Massachusetts, USA"@en . "\u8482\u83AB\u897F\u00B7\u7EA6\u7FF0\u00B7\"\u8482\u59C6\"\u00B7\u4F2F\u7EB3\u65AF-\u674E\u7235\u58EB\uFF0COM\uFF0CKBE\uFF0CFRS\uFF0CFREng\uFF0CFRSA\uFF08Sir Timothy John \"Tim\" Berners-Lee\uFF0C1955\u5E746\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u82F1\u570B\u502B\u6566\uFF0C\u662F\u4E07\u7EF4\u7F51\u7684\u53D1\u660E\u8005\uFF0C\u73FE\u4EFB\u9EBB\u7701\u7406\u5DE5\u5B78\u9662\u6B63\u6559\u6388\u30021990\u5E7412\u670825\u65E5\uFF0C\u5728\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u5361\u91CC\u5965\u4E0ECERN\u7684\u4E00\u540D\u5E74\u8F7B\u5B66\u751F\u7684\u5E2E\u52A9\u4E0B\uFF0C\u4ED6\u6210\u529F\u5730\u901A\u8FC7Internet\u5B9E\u73B0\u4E86HTTP\u4EE3\u7406\u4E0E\u670D\u52A1\u5668\u7684\u7B2C\u4E00\u6B21\u901A\u8BAF\u3002\u4ED6\u662F\u76D1\u89C6\u4E07\u7EF4\u7F51\u53D1\u5C55\u7684\u4E07\u7EF4\u7F51\u8054\u76DF\uFF08\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u9EBB\u7701\u7406\u5DE5\u5B78\u9662\uFF09\u7684\u4E3B\u5E2D\u30022009\u5E744\u6708\uFF0C\u4ED6\u5728\u534E\u76DB\u987F\u6210\u4E3A\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u79D1\u5B66\u9662\u9662\u58EB\u3002"@zh . "Timothy Berners-Lee"@en . "Sir Timothy John Berners-Lee, OM, KBE, FRS ist ein britischer Informatiker. Er ist der Erfinder der HTML (Hypertext Markup Language) und der Begr\u00FCnder des World Wide Web. Heute steht er dem World Wide Web Consortium (W3C) vor und ist Professor am Massachusetts Institute of Technology (MIT)."@de . "Tim Berners-Lee"@sv . . "2004"^^ . "Tim Berners-Lee"@de . "1955-06-08"^^ . "Tim Berners-Lee, de son nom complet Sir Timothy John Berners-Lee, n\u00E9 \u00E0 Londres le 8 juin 1955, est le principal inventeur du World Wide Web. Il pr\u00E9side aujourd'hui le World Wide Web Consortium (W3C)."@fr . . "Sir Timothy \"Tim\" John Berners-Lee on WWW:n kehitt\u00E4j\u00E4. Keksinn\u00F6st\u00E4\u00E4n h\u00E4net on palkittu useita kertoja. H\u00E4n vastaanotti 15. kes\u00E4kuuta 2004 miljoonan euron suuruisen Millennium-palkinnon. Palkinto on suomalainen; se my\u00F6nnet\u00E4\u00E4n joka toinen vuosi. Tim Berners-Lee sai my\u00F6s toisen merkitt\u00E4v\u00E4n kunniapalkinnon, kun 16. hein\u00E4kuuta 2004 kuningatar Elisabet II aateloi h\u00E4net my\u00F6nt\u00E4m\u00E4ll\u00E4 h\u00E4nelle Brittil\u00E4isen imperiumin ritarikunnan komentajan arvon."@fi . "\u0421\u044D\u0440 \u0422\u0438\u043C\u043E\u0442\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0441-\u041B\u0438 OM, KBE\u00A0\u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C URI, URL, HTTP, HTML, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u0430 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439."@ru . . . . "Sir Timothy John Berners-Lee, OM, KBE, FRS ist ein britischer Informatiker. Er ist der Erfinder der HTML (Hypertext Markup Language) und der Begr\u00FCnder des World Wide Web. Heute steht er dem World Wide Web Consortium (W3C) vor und ist Professor am Massachusetts Institute of Technology (MIT)."@de . "Sir Timothy \"Tim\" John Berners\u2013Lee, KBE, FRS, f\u00F6dd 8 juni 1955 i London i England, \u00E4r skaparen av World Wide Web, en teknik som skapade f\u00F6ruts\u00E4ttningar f\u00F6r en bredare anv\u00E4ndning av Internet, och chef f\u00F6r World Wide Web Consortium."@sv . "September 2008"@en . . "Timothy Berners-Lee"@en . "Sir Timothy John \"Tim\" Berners-Lee, OM, KBE, FRS, FREng, FRSA (born 8 June 1955), is a British engineer and computer scientist and MIT professor credited with inventing the World Wide Web, making the first proposal for it in March 1989. On 25 December 1990, with the help of Robert Cailliau and a young student at CERN, he implemented the first successful communication between an HTTP client and server via the Internet. Berners-Lee is the director of the World Wide Web Consortium (W3C), which oversees the Web's continued development. He is also the founder of the World Wide Web Foundation, and is a senior researcher and holder of the 3Com Founders Chair at the MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL). He is a director of The Web Science Research Initiative (WSRI), and a member of the advisory board of the MIT Center for Collective Intelligence. In April 2009, he was elected as a member of the United States National Academy of Sciences, based in Washington, D.C."@en . . . . . . "Tim Berners-Lee"@es . . "File:Tim Berners-Lee April 2009. jpg Tim Berners-Lee Sir Timothy John Berners-Lee \u00E8 un informatico britannico, co-inventore insieme a Robert Cailliau del World Wide Web."@it . . "Professor"@en . "121649091"@de . "Tim Berners-Lee"@it . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0441-\u041B\u0438, \u0422\u0438\u043C"@ru . "Inventing the World Wide Web"@en . "World Wide Web Consortium and University of Southampton"@en . . "Sir Tim Berners-Lee is de bedenker en grondlegger van het World Wide Web (WWW), samen met zijn toenmalig manager, de Belg Robert Cailliau. Dit gebeurde in zijn tijd als consultant software engineer bij CERN in Zwitserland in de periode van juni tot en met december 1980. Als directeur van het World Wide Web Consortium houdt hij toezicht op de ontwikkeling van webtalen en -protocollen als HTML, XML, CSS en HTTP. Berners-Lee schreef de eerste webbrowser en de eerste webserver. In 1999 publiceerde hij Weaving the Web, een boek over het ontstaan van het web. Het werd in het Nederlands vertaald als De wereld van het World Wide Web. Berners-Lee streeft naar het semantisch web, dat wil zeggen, een World Wide Web waarin informatie inhoudelijk benoemd en ingedeeld is op een voor computers verwerkbare manier. Hoewel er in de academische wereld veel aandacht voor is, is het nog onduidelijk of het semantisch web eenzelfde succes zal worden als het WWW. Berners-Lee heeft voor zijn werk verschillende prijzen gewonnen: de Japanprijs 2002 de Millennium Technology Prize 2004 een koninklijke onderscheiding: op 16 juli 2004 is hij tot ridder geslagen door Koningin Elizabeth II. Hij kreeg hierbij de titel van Knight Commander, de op een na hoogste rang in de Orde van het Britse Rijk. Op 20 oktober 2009 is hem een eredoctoraat toegekend door de Vrije Universiteit Amsterdam, voor zijn \"essenti\u00EBle bijdrage aan de ontwikkeling, introductie en groei van het worldwide web, dat diepgaande invloed heeft op het sociale, economische, culturele en publieke leven\"."@nl . "Sir Timothy \"Tim\" John Berners\u2013Lee, KBE, FRS, f\u00F6dd 8 juni 1955 i London i England, \u00E4r skaparen av World Wide Web, en teknik som skapade f\u00F6ruts\u00E4ttningar f\u00F6r en bredare anv\u00E4ndning av Internet, och chef f\u00F6r World Wide Web Consortium."@sv . . "\u30B5\u30FC\u30FB\u30C6\u30A3\u30E2\u30B7\u30FC\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30BA\uFF1D\u30EA\u30FC\uFF08Sir Timothy John Berners-Lee, OM, KBE, FRS,,, 1955\u5E746\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u8005\u3002\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30AB\u30A4\u30EA\u30E5\u30FC\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001World Wide Web\uFF08WWW\uFF09\u306E\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u8003\u6848\u30FB\u958B\u767A\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002URL\u3001HTTP\u3001HTML \u306E\u6700\u521D\u306E\u8A2D\u8A08\u306F\u5F7C\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3002"@ja . . . . . "Holder of the 3Com Founders Chair at MIT's Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory"@en . "\u8482\u83AB\u897F\u00B7\u7EA6\u7FF0\u00B7\"\u8482\u59C6\"\u00B7\u4F2F\u7EB3\u65AF-\u674E\u7235\u58EB\uFF0COM\uFF0CKBE\uFF0CFRS\uFF0CFREng\uFF0CFRSA\uFF08Sir Timothy John \"Tim\" Berners-Lee\uFF0C1955\u5E746\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u82F1\u570B\u502B\u6566\uFF0C\u662F\u4E07\u7EF4\u7F51\u7684\u53D1\u660E\u8005\uFF0C\u73FE\u4EFB\u9EBB\u7701\u7406\u5DE5\u5B78\u9662\u6B63\u6559\u6388\u30021990\u5E7412\u670825\u65E5\uFF0C\u5728\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u5361\u91CC\u5965\u4E0ECERN\u7684\u4E00\u540D\u5E74\u8F7B\u5B66\u751F\u7684\u5E2E\u52A9\u4E0B\uFF0C\u4ED6\u6210\u529F\u5730\u901A\u8FC7Internet\u5B9E\u73B0\u4E86HTTP\u4EE3\u7406\u4E0E\u670D\u52A1\u5668\u7684\u7B2C\u4E00\u6B21\u901A\u8BAF\u3002\u4ED6\u662F\u76D1\u89C6\u4E07\u7EF4\u7F51\u53D1\u5C55\u7684\u4E07\u7EF4\u7F51\u8054\u76DF\uFF08\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u9EBB\u7701\u7406\u5DE5\u5B78\u9662\uFF09\u7684\u4E3B\u5E2D\u30022009\u5E744\u6708\uFF0C\u4ED6\u5728\u534E\u76DB\u987F\u6210\u4E3A\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u79D1\u5B66\u9662\u9662\u58EB\u3002"@zh . . . . "200px"@en . "Tim Berners-Lee"@en . . . "Sir Timothy Berners-Lee \u2013 wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca i jeden z pionier\u00F3w us\u0142ugi WWW, obecnie jednej z najpopularniejszych us\u0142ug internetowych. Od roku 1994 jest Przewodnicz\u0105cym Konsorcjum W3C."@pl . . "Sir Timothy \"Tim\" John Berners-Lee, OM, KBE (TimBL o TBL) naci\u00F3 el 8 de junio de 1955 en Londres, Reino Unido, se licenci\u00F3 en F\u00EDsica en 1976 en el Queen's College de la Universidad de Oxford. Es considerado como el padre de la web. Ante la necesidad de distribuir e intercambiar informaci\u00F3n acerca de sus investigaciones de una manera m\u00E1s efectiva, Tim desarroll\u00F3 las ideas que forman parte de la web."@es . . . . . . . "http://web.archive.org/web/20080202115128/http://www.kayotix.com/tmp/newsfeeds/10.08.05/timbernerslee/"@en . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0422\u0438\u043C\u043E\u0442\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0441-\u041B\u0438 OM, KBE\u00A0\u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C URI, URL, HTTP, HTML, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u0430 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . . "Sir Timothy \"Tim\" John Berners-Lee, OM, KBE (TimBL o TBL) naci\u00F3 el 8 de junio de 1955 en Londres, Reino Unido, se licenci\u00F3 en F\u00EDsica en 1976 en el Queen's College de la Universidad de Oxford. Es considerado como el padre de la web. Ante la necesidad de distribuir e intercambiar informaci\u00F3n acerca de sus investigaciones de una manera m\u00E1s efectiva, Tim desarroll\u00F3 las ideas que forman parte de la web. \u00C9l y su grupo crearon lo que por sus siglas en ingl\u00E9s se denomina: Lenguaje HTML (HyperText Markup Language) o lenguaje de etiquetas de hipertexto; el protocolo HTTP (HyperText Transfer Protocol), y el sistema de localizaci\u00F3n de objetos en la web URL (Uniform Resource Locator). Es posible encontrar muchas de las ideas plasmadas por Berners-Lee en el proyecto Xanadu y el memex."@es . . "\u30B5\u30FC\u30FB\u30C6\u30A3\u30E2\u30B7\u30FC\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30BA\uFF1D\u30EA\u30FC\uFF08Sir Timothy John Berners-Lee, OM, KBE, FRS,,, 1955\u5E746\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u8005\u3002\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30AB\u30A4\u30EA\u30E5\u30FC\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001World Wide Web\uFF08WWW\uFF09\u306E\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u8003\u6848\u30FB\u958B\u767A\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002URL\u3001HTTP\u3001HTML \u306E\u6700\u521D\u306E\u8A2D\u8A08\u306F\u5F7C\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3002"@ja . "Tim Berners-Lee, de son nom complet Sir Timothy John Berners-Lee, n\u00E9 \u00E0 Londres le 8 juin 1955, est le principal inventeur du World Wide Web. Il pr\u00E9side aujourd'hui le World Wide Web Consortium (W3C)."@fr . . "British"@en . . . "Tim Berners-Lee"@fi . "1955-06-08"^^ . . . . . . "Tim Berners-Lee"@nl . . . "Sir Tim Berners-Lee is de bedenker en grondlegger van het World Wide Web (WWW), samen met zijn toenmalig manager, de Belg Robert Cailliau. Dit gebeurde in zijn tijd als consultant software engineer bij CERN in Zwitserland in de periode van juni tot en met december 1980. Als directeur van het World Wide Web Consortium houdt hij toezicht op de ontwikkeling van webtalen en -protocollen als HTML, XML, CSS en HTTP. Berners-Lee schreef de eerste webbrowser en de eerste webserver."@nl . "Professor"@en . . . "First recipient, no previous laureates"@en . . "File:Tim Berners-Lee April 2009. jpg Tim Berners-Lee Sir Timothy John Berners-Lee \u00E8 un informatico britannico, co-inventore insieme a Robert Cailliau del World Wide Web."@it . . "Timothy John Berners-Lee er en britisk data-oppfinner. Han er mest kjent for \u00E5 ha oppfunnet World Wide Web og er i dag leder av World Wide Web Consortium, som st\u00E5r for den n\u00E5v\u00E6rende utviklingen av WWW."@nn . . "Tim Berners-Lee"@pl . . . "Tim Berners-Lee"@pt . . . . "Sir Timothy Berners-Lee \u2013 wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca i jeden z pionier\u00F3w us\u0142ugi WWW, obecnie jednej z najpopularniejszych us\u0142ug internetowych. Od roku 1994 jest Przewodnicz\u0105cym Konsorcjum W3C."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .